We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ni​ñ​o "El espantap​á​jaros"

by Niño

/
1.
2.
3.
rolaCalor 01:26
4.
Mallete 04:15
5.
6.
7.
A.M.O.R. 03:59

about

¿Cuántas veces en el transcurso de la vida hemos deseado parar, respirar hondo mientras miramos nuestro entorno sin ningún ápice de prisas y recapacitar con calma chicha antes de volver a reemprender el camino con más seguridad (o al menos, ¡algo más de seguridad como mínimo!) y saber la dirección y significado de nuestros pasos?

Un encierro conlleva muchas horas de dedicación al objetivo en mente, horas y horas de creación, de ensayos, de prueba y error. Y es también en esas horas dedicadas en las que muchas veces uno se da de bruces con la pista que le vuelve a poner en camino. Tras andar, andar, andar y seguir andando, el volumen de música generada empieza a amontonarse en el disco duro, dando lugar a un denso escrutinio que acabará convirtiéndose en el lanzamiento que nos ocupa lugar, "El espantapájaros", junto con "Parece humano" y "Cuando llueve", estos últimos de próxima aparición a lo largo del 2017, dando lugar a lo que hemos bautizado como "La trilogía del haiku".

"El espantapájaros / parece humano / cuando llueve" es un haiku escrito por Natsume Seibi, el cual adoptamos para dar nombre a cada capítulo del tríptico que Disboot y Galleta queríamos preparar con la música de Niño, incidiendo en el giro que el artista ha dado a su música sin traicionarse a si mismo, esa depuración en las formas que bien podría equipararse a la creación de un haiku, aquello que Blyth (estudioso del tema) definía como "una mera nada, pero inolvidablemente significativa".

En "El espantapájaros" (primer volumen de esta trilogía o primer verso de este haiku), encontramos a un Niño más pausado, meditativo y profundo desde los primeros compases de "El último dígito de Pi" (nombre que particularmente nos remite a esa búsqueda eterna y sin fondo, tanto musical como vital) hasta prácticamente la totalidad de la obra, más alejado de la imposición de los BPM's y que en ciertos momentos más que componer música parece que esté escribiendo haikus, trasladando las referencias a la naturaleza de la escritura a los sonidos orgánicos que recorren todo el EP, tanto el sonido acuático de "Rolacalor", una gema minúscula de ambient-hop (a nosotros las etiquetas!) o el sonido nocturno de un bosque y su ecosistema en "Plenilunio en junio". Con "El espantapájaros" Niño ha compuesto el acompañamiento ideal para la nada que sucede ante nosotros pero que tras la primera escucha no conseguimos olvidar.

------------- ------------- ------------- ------------- -------------

How many times in a lifetime have we wished to stop, take a deep breath while we look around, no rush, and slowly reflect on our thoughts before we start again, stronger (at least a little stronger!) and knowing which direction we should take and what’s the meaning of each step of our journey?

Living in seclusion allowed many hours dedicated to the final goal, hours and hours of creative work, testing things, trial and error. If you are lucky, those hours may lead you to bump into the right path to hit your goal. You move, keep moving, and the amount of music created starts to pile on your hard disc, and after deep scrutiny will become the recording we are about to launch, "El espantapájaros", that along with "Parece humano" and "Cuando llueve" (these last two will be released in 2017) will form "The haiku trilogy".

"El espantapájaros / parece humano / cuando llueve" (The scarecrow / Looks human / When it rains) is a haiku from Natsume Seibi, and each verse gives the title to a chapter of the tryptic, a project from Disboot and Galleta with music from Niño, that celebrates the change of direction in the music of Niño, accomplished without betraying his identity. The process of refinement of his sound could be compared with a haiku, that Blyth (expert in the subject) defined as "A mere nothing, but unforgettably significant".

In "El espantapájaros" (first part of this trilogy or first verse of this haiku), we find a calmer, more meditative and deeper Niño; from the first notes from "El último dígito de Pi" (“the last digit of Pi”, a title that evokes the eternal, never ending musical but also personal search) up to the very end of this recording, which is now further away from the tyranny of BPMs, while his composition process is closer to the process of creating a haiku, and elements of nature are transferred from the writing to the organic sounds that fill the EP: from the aqueous sound of "Rolacalor", a tiny gem of ambient-hop (we are suckers for making up labels!) or the sounds of the woods and its ecosystem in "Plenilunio en junio". With "El espantapájaros", Niño has created the perfect background music for the “mere nothing” that is happening in front of us, that after one listening can’t be forgotten.

credits

released September 19, 2016

Compuesto, interpretado y grabado por Ignacio Valbuena entre 2008 y 2015
Mezclado por Ignacio Valbuena y Fernando Ayesa en Can Disboot
Ilustración por Daniel Muñoz (www.eseaene.com)
Serigrafíado en monostereo.cat
Dirección de arte por Sr. Galleta

DBOOT023 - GTA013

------------- ------------- ------------- ------------- ------------- -------------

license

all rights reserved

tags

about

galletarecords Madrid, Spain

Microlabel. We love vinyls and cats.

contact / help

Contact galletarecords

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

galletarecords recommends:

If you like Niño "El espantapájaros", you may also like: